Verbum nobile: “Forsooth, You’ll Have a Bird…”