I Lombardi alla prima crociata, Act II: “La mia letizia infondere”