Madama Butterfly, Act I: Ieri son salita tutta sola (Butterfly, Goro, Il Commissario Imperiale, Chorus, Sharpless, L’Ufficiale del registro, Pinkerton)