I Feel Like a Particular Icelandic Songstress Starring in a Certain English-language Danish Musical Melodrama