[disc 29 information] / Part 6: The Flames of Rebellion, Chapter 44-9: In Which Quite a Lot of Things Gang Agley