Der Barbier von Sevilla, Akt II: „Ist er's wirklich, welche freudige Entdeckung!”