Ce monde est comme une horloge この世界はまるでひとつの時計のよう