Pelléas et Mélisande, Acte V: “Ce n’est pas de cette petite blessure qu’elle peut mourir” (Le Médecin)