the Guide of travellers along the roads of this world and along that leading to the next