"Quand ils arrivèrent devant une cage où était enfermé un fou furieux …."