Suzanne Collins

Die Tribute von Panem - Gesamtausgabe

Release date July 21, 2014

Tracklist

1
Teil 1 · Die Tribute
9:17
9:17
2
Als er die Leckerei sieht
6:44
6:44
3
Als wir unsere Geschäfte
7:04
7:04
4
Um ein Uhr machen wir
8:11
8:11
5
Einmal, als ich reglos
9:52
9:52
6
Mit elf Jahren
10:40
10:40
7
Als der letzte Ton
10:29
10:29
8
Es ist eine kurze Fahrt
10:28
10:28
9
Ein paar Sekunden lang sehen
10:37
10:37
10
Graues Licht sickert
10:19
10:19
11
Ritsch. Ich beisse die Zähne zusammen
9:24
9:24
12
Ein paar Sekunden später stecke ich
9:41
9:41
13
Das Trainingscenter ist
9:27
9:27
14
Morgen früh beginnt die erste Trainingseinheit
11:02
11:02
15
Mein Schlaf ist
8:32
8:32
16
Nach einer Weile sagt Haymitch
8:31
8:31
17
Die Spielmacher haben sich
8:27
8:27
18
Während ich auf den Aufzug zusteuere
10:02
10:02
19
Am nächsten Morgen bleibe ich
7:07
7:07
20
Verrat. Das ist das Erste
8:27
8:27
21
Am nächsten Morgen ist es
8:55
8:55
22
Jedes Interview dauert nur drei Minuten
9:08
9:08
23
Teil 2 · Die Spiele
7:14
7:14
24
Nach dem Abendessen sehen wir
9:02
9:02
25
Am nächsten Morgen sehe ich
6:48
6:48
26
Sechzig Sekunden. So lange müssen
6:56
6:56
27
Seltsam, aber mir geht es
7:04
7:04
28
Die Nacht ist noch jung
7:39
7:39
29
Wie gut, dass ich mich
10:10
10:10
30
Der Morgen beginnt mit Schmerzen
7:49
7:49
31
Mein erster Impuls ist
7:54
7:54
32
Ich höre wieder Cinnas Stimme
6:43
6:43
33
Sollen sie mich doch finden
6:11
6:11
34
Mein Blick folgt der Richtung
7:27
7:27
35
Im Osten zeigen sich
8:37
8:37
36
Ich versinke in einem Albtraum
7:25
7:25
37
Am späten Nachmittag beschließe ich
6:27
6:27
38
Rue schlägt vor, unsere Lebensmittel
6:38
6:38
39
Rue hat sich entschlossen
7:19
7:19
40
Gegen Mittag haben wir
5:51
5:51
41
Während ich die verschiedenen Alternativen
7:41
7:41
42
Der Aufprall auf dem
8:29
8:29
43
Als ich die Augen öffne
9:58
9:58
44
Der Junge aus Distrikt 1
8:02
8:02
45
Ein anderer Spotttölpel
4:20
4:20
46
Manchmal, wenn alles ganz schlimm
8:55
8:55
47
Teil 3 · Der Sieger
6:59
6:59
48
Der Bach macht eine Biegung
8:24
8:24
49
Am liebsten würde ich weglaufen
10:09
10:09
50
Erst nach langem Zureden
9:21
9:21
51
Ich gebe einen Laut von mir
8:48
8:48
52
Der Klang der Fanfaren
7:29
7:29
53
In den Stunden, die bis
9:03
9:03
54
Ohne zu zögern, renne ich los
10:30
10:30
55
Das Trommeln des Regens
11:50
11:50
56
Aber ich bekomme keinen mehr
7:30
7:30
57
Jede Zelle in meinem Körper
8:07
8:07
58
Ich esse einen Löffel Eintopf
9:33
9:33
59
Wir gehen weiter
7:17
7:17
60
Es dauert eine Weile
7:39
7:39
61
Trotz der körperlichen Erschöpfung
8:28
8:28
62
Mutationen. Ohne Zweifel
6:42
6:42
63
Ich spanne den Bogen
7:44
7:44
64
Die Kanone ist immer noch
7:22
7:22
65
Ich spucke die Beeren aus
6:51
6:51
66
Ich möchte aus diesem Bett raus
5:57
5:57
67
Um das Vorbereitungsteam
7:55
7:55
68
Die Hymne dröhnt in meinen Ohren
7:06
7:06
69
Die Hymne wird wieder eingespielt
9:14
9:14
70
Ich gehe zurück in mein Zimmer
7:33
7:33
71
Teil 1 · Der Funke
6:35
6:35
72
Als ich wieder an dem Maschendrahtzaun bin
11:03
11:03
73
Vor der Haustür mache ich mich auf den Dreck gefasst
6:39
6:39
74
Für mich gehört Präsident Snow vor Marmorsäulen
8:31
8:31
75
"Warum bringen sie mich nicht einfach um?"
10:23
10:23
76
Der Geruch von Blut
6:03
6:03
77
Ich lasse mich ganz ins Wasser gleiten
10:04
10:04
78
In diesem Moment kommt Effie Trinket
7:46
7:46
79
Schweigend trotten wir zurück zum Zug
7:54
7:54
80
Irgendwann hält der Zug
11:27
11:27
81
Unsere Vorstellung wird auf dem Ding stattfinden...
9:46
9:46
82
Der Mann ist gerade erst auf dem Boden zusammengesunken
8:39
8:39
83
Als wir uns alle treffen, um zum Essen zu gehen...
10:19
10:19
84
Das Fest, das im Bankettsaal von Präsident Snows Anwesen stattfindet...
13:03
13:03
85
Als ich die Augen wieder öffne
6:30
6:30
86
Ein Lederbeutel mit Essen und eine Thermoskanne mit heißem Tee
7:17
7:17
87
Ich fange mit dem Abend an...
9:10
9:10
88
Ich lasse mich neben das Feuer sinken...
6:08
6:08
89
"Nein!" schreie ich
7:38
7:38
90
Es fängt an zu schneien
6:48
6:48
91
Was meine Mutter Gale auch verabreicht hat...
5:45
5:45
92
Jemand rüttelt mich an der Schulter
10:37
10:37
93
Es dauert zwei Tage, bis sich der Sturm ausgetobt hat
6:34
6:34
94
Wir gehen zurück zum Platz
6:02
6:02
95
Teil 2 · Das Jubiläum
7:23
7:23
96
Seit den Hungerspielen war die Unzufriedenheit in Distrikt 8…
10:43
10:43
97
Instinktiv mache ich einen Satz zurück
11:12
11:12
98
So verspeise ich drei Teller Eintopf
8:53
8:53
99
Von da an fällt es mir schwerer…
8:31
8:31
100
Prim kommt von der Schule nach Hause
6:11
6:11
101
Mein Körper reagiert schneller als mein Verstand
9:14
9:14
102
Als ich wieder aufwache, schaffe ich es gerade noch...
11:55
11:55
103
Ich bleibe noch lange am Fenster stehen
7:43
7:43
104
Bei einem Diener bestelle ich eine warme Milch
7:14
7:14
105
Schnitt auf den Morgen, an dem die Spiele beginnen
8:18
8:18
106
Ich habe ja schon einige Vorbereitungssitzungen
10:42
10:42
107
Peeta stellt sich neben mich
9:48
9:48
108
Haymitch packt mich am Handgelenk
9:29
9:29
109
Effie erscheint ein bisschen früher
10:11
10:11
110
Beim Mittagessen macht Chaff gar keinen schlechten Eindruck
9:25
9:25
111
Die Wirkung auf die Spielmacher ist prompt
10:36
10:36
112
Das Dach. Wir bestellen jede Menge Essen
11:37
11:37
113
Ich glimme immer noch ein wenig
9:06
9:06
114
Wir warten auf die anderen
7:20
7:20
115
Teil 3 · Der Feind
8:52
8:52
116
Während ich überlege, was er wohl denkt
9:31
9:31
117
"Peeta!", schreie ich
8:15
8:15
118
Nach einer Weile höre ich hinter mir ein schmatzendes Geräusch
8:41
8:41
119
Finnick fragt mich über das Nagetier aus
10:09
10:09
120
Kleine glühend heiße Stiche
10:11
10:11
121
Als ich das Schlimmste überstanden habe...
9:23
9:23
122
Peeta lässt den Köcher fallen
6:41
6:41
123
Als ich die Augen wieder öffne
7:35
7:35
124
Als wir die anderen erreichen
9:12
9:12
125
Eine Uhr. Auf einmal sehe ich fast...
9:19
9:19
126
Während ich mich mit den Waffen beschäftige
11:48
11:48
127
Wo ist sie? Was machen sie mit ihr?
7:47
7:47
128
Als ich Peetas Hand spüre
7:45
7:45
129
Wir warten, bis die Riesenwelle den Zehn-bis-elf-Sektor überrollt hat
7:14
7:14
130
Als ich aufwache, verspüre ich ein kurzes, köstliches Glücksgefühl
9:54
9:54
131
Bevor Beetee an dem Baum herumbastelt...
8:40
8:40
132
Die Hymne erklingt
8:28
8:28
133
Ein bisschen leichter ums Herz wird mir...
9:57
9:57
134
Alles scheint auf einmal zu explodieren
9:23
9:23
135
Es ist verdammt viel, was ich verstehen soll
10:42
10:42
136
Teil 1 · Die Asche
1:16
1:16
137
Ich stehe da und schaue zu
6:23
6:23
138
Manche der Überlebenden sind glücklich
9:09
9:09
139
Wie ein Jäger
6:40
6:40
140
Kommen jetzt die Hoverplanes des Kapitols
8:17
8:17
141
Ein Laut entfährt meiner Kehle
9:44
9:44
142
Hinter mir höre ich
8:26
8:26
143
Butterblume liegt in Prims Armbeuge
9:24
9:24
144
Das hier ist vermutlich meine einzige Chance
7:41
7:41
145
"Ausgezeichnet. Ausgezeichnet."
7:26
7:26
146
Ein Gestank nach ungewaschenen Körpern
6:59
6:59
147
Während des Essens reden wir nicht viel
10:34
10:34
148
Noch ein Druck
9:41
9:41
149
Beetee ist immer noch sehr blass
11:13
11:13
150
Der Schock gestern
6:13
6:13
151
Als Coin die Sitzung aufhebt
8:16
8:16
152
Jetzt, da die hektische Aktivität
9:27
9:27
153
Der Schweiß läuft mir nur so herunter
8:45
8:45
154
Wir haben gerade die letzte Gasse erreicht
9:47
9:47
155
Boggs kommt zu mir
8:56
8:56
156
Wir genießen jeder für sich den Moment
7:37
7:37
157
Ich versuche wieder einzuschlafen
4:58
4:58
158
Ich versuche zu schlafen
5:39
5:39
159
Unkommunikativ und steif
8:32
8:32
160
Die Vögel warten darauf
6:48
6:48
161
Als wir vor dem Metallklumpen stehen
8:24
8:24
162
Teil 2 · Der Angriff
10:22
10:22
163
"Was hast du dir bloß gedacht?"
11:09
11:09
164
Was wird mich brechen?
10:21
10:21
165
Noch ehe der Kaffee abgekühlt ist
11:02
11:02
166
Heute könnte ich sie beide verlieren
8:12
8:12
167
"Und jetzt zu unserem guten Präsidenten..."
9:05
9:05
168
Mit der kalten Halskrause
6:57
6:57
169
Als ich aufwachte, frage ich mich
8:52
8:52
170
Plutarch, Haymitch und ich
4:43
4:43
171
Distrikt 2 ist erwartungsgemäß groß
7:03
7:03
172
Wir treffen uns an einem Spätnachmittag
10:07
10:07
173
Nach und nach dämmert uns
10:41
10:41
174
Das Artilleriefeuer draußen
8:37
8:37
175
"Immer."
7:55
7:55
176
Zu meiner Rehabilitation
7:30
7:30
177
Aus einem Nebenraum
8:07
8:07
178
Völlig überrumpelt
9:44
9:44
179
Als wir Feierabend machen
9:26
9:26
180
Mit aller Macht
5:04
5:04
181
Gerade als ich loslegen will
5:07
5:07
182
Im Flur laufe ich Finnick in die Arme
9:15
9:15
183
Ein Hovercraft bringt uns
5:47
5:47
184
Teil 3 · Das Attentat
7:40
7:40
185
Nach etwa einer Stunde fängt Peeta an
7:40
7:40
186
Mit Peetas grausigem Bericht
2:39
2:39
187
Es ist, als würde in einem einzigen Augenblick
6:14
6:14
188
Das Trampeln von Peetas Füßen
8:45
8:45
189
In unsere Gewehre sind Taschenlampen
4:42
4:42
190
Das ist das zweite Mal
6:07
6:07
191
Irgendwo in Distrikt 13
7:27
7:27
192
Unter günstigeren Umständen
7:15
7:15
193
Die Galgenfrist ist zu Ende
9:40
9:40
194
Einen Meter unter uns
7:29
7:29
195
Wen die Frau rufen wollte
7:05
7:05
196
Sie gleitet von ihrem Stuhl
7:13
7:13
197
Es ist an der Zeit
9:08
9:08
198
Mich schaudert
10:31
10:31
199
Zum Frühstück brauchen wir
13:14
13:14
200
Zwei Friedenswächter rennen vorbei
4:56
4:56
201
Wahr oder nicht wahr?
7:59
7:59
202
Ab und zu kommt Dr. Aurelius
9:41
9:41
203
Draußen im Flur steht Paylor
6:34
6:34
204
Ich renne kreuz und quer
7:03
7:03
205
Effie kommt herein
7:52
7:52
206
In dem verblüfften Aufschrei
10:33
10:33
207
Als wir wieder in den Wolken schweben
10:16
10:16
208
Bei dem Fauchen fahre ich herum
8:34
8:34