3. Buch: „Der Vogelfänger: Oktober bis Dezember 1985“: Kapitel 36: „Die Geschichte von den Entenleuten / Schatten und Tränen (May Kasaharas Standpunkt: 6)“